Consulter les messages sans réponse | Consulter les sujets actifs Nous sommes actuellement le Mar 11 Déc 2018 23:50



Répondre au sujet  [ 12 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1, 2
 Dialogues : tirets ou guillemets 

Tirets ou guillemets pour introduire les dialogues
Le sondage s’est clôturé le Mer 9 Déc 2009 19:26
Tirets 75%  75%  [ 3 ]
Guillemets 25%  25%  [ 1 ]
Nombre total de votes : 4

 Dialogues : tirets ou guillemets 
Auteur Message
Administrateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Lun 17 Mai 2004 11:13
Message(s) : 3131
Localisation : Près de Paris
Bonjour à tous,


Finalement j'ai fait il y a déjà quelques temps le choix des tirets demi-cadratins. Par ailleurs, il y a dans les textes un mélange de guillemets français et anglais. Le choix lui-même est certes secondaire, mais l'incohérence n'est elle pas tolérable, car compromettant l'unité d'aspect du livre. En dernière étape de la mise en forme, je vais passer tout çà en guillemets français, sauf si il y a un mouvement de masse en faveur des guillemets anglais.

_________________
@+

Benoît 'Mutos' ROBIN

"Si ce message n'est pas édité au moins 3 fois, attendez un peu, il n'est pas fini !"


Sam 16 Jan 2010 11:42
Profil Site internet
Contributeur
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Sam 2 Mai 2009 21:16
Message(s) : 527
Si ton clavier fait spontanément du guillemet français, en effet, il vaut mieux uniformiser.


Sam 16 Jan 2010 20:03
Profil
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Répondre au sujet   [ 12 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1, 2

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  
cron
Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Designed by ST Software for PTF.
Traduit en français par Maël Soucaze.